Von meinem Vater zum Anam Cara

Sir Thomas

30.09.2004 11:17

--------------------------------------------------------------------------------

Zum Anam Cara

Wenn sich Seelen wiederfinden

Aus den Überlieferungen in der Übersetzung von Willy von Bickenbach aus dem Jahre 1956 – angeglichen an Vers und Reim ins heutige deutsch Übertragen

Großes Wesen
Vater und Mutter
Dank sei Dir hier
Was mir offenbar geworden ist

***

Gegeben zum
Ewigen Leben um
Wahrheit zu künden klar
Immer und ewig und wahr

Deine Hand
Mein Herz ist
Dein Leid daran geht
Was meine Schmerzen so misst

Du bist
Ich bin Du
Die Welt sie vergeht
An 2 Seelen im nu

Ich bin
Du bist Ich
Die Welt sie steht
Niemand zerbricht noch durch mich

Schwester Bruder
Vater und Tochter
Die Mutter und Sohn
Alle gemeinsam der Göttin Lohn

Familie ist
Drach’ wird erwachen
Sich zu den Sternen
Hinauf zu den Sternen machen

Wenn Seele
Sich Lieben rein
Der Göttin hellem Schein
Soll der Mensch dazwischen sein?

Wenn Seelen
Erkannt was immer
Sie seit ewigen Zeiten
Für einander der große Schimmer

Dann gehen
Die Seelen zu
Den ewige liebenden Wesen
Und finden die einzige Ruh

Das Wort
Des Drachen mag
Dir halt und Wahrheit
Geben, jedem Tag im Leben

Lass nie
Die Seele berührt
Von Dir allein gehen
Dies sei dir bald geführt

Lass nie
Dich leiten von
Eigener Gier und Lust
Sie ist des Untergangs Sohn

Lass nie
Das was die
Göttin getan einsam vergehen
Du kannst finden so sie

Der Rat
Nie lasse gehen
Was deine Seele durch
Der Göttin Weg kann sehen

End ich
Bin ich Du
Fand ich dich hier
Und schaute liebend dir zu