Redewenung KW 26

Lady Morgenstern*

Einen schönen Montag Morgen wünsche ich Euch,
machen wir weiter mit einem Spruch den ich beim Bau der Sidhe öfter mal gehört habe, als ich oben bei der Dacheindeckung dabei war.
Ich durfte dort quasi: .. jemanden aufs Dach steigen... "

es geht also um die Redewendung

"Ich steig dir gleich auf Dach"

Mal abgesehen von Bau der Sidhe wo könnte diese Redewendung entstanden sein?

lieben Gruß
Morgenstern*

Bea

Auf jeden Fall sagt man diesen Spruch, wenn man ziemlich genervt ist.

Wenn der, dem man aufs Dach steigen will, etwas tut was einem nicht gefällt.

Aber warum aufs Dach?
Kommt der Spruch aus dem Handwerk?
Zimmermann?
Schornsteinfeger?

Vielleicht bedeutet Dach in diesem Fall "Kopf"
Vielleicht Ausdruck, für eine Kopfnuss.
Oder vielleicht auf Dach um besser gehört zu werden.
oder vielleicht weil man von dem Dach aus eine bessere Sicht hat.

Aldis

Tatsächlich ist es ein alter Rechtsbrauch, Verbrechern, die sich weigerten vor Gericht zu erscheinen, aufs Dach zu steigen. Die Gerichtsdiener stiegen auf das Dach des Hauses, in dem der Beschuldigte lebte, und zwar um es abzudecken. Sobald der Verbrecher nicht mehr von einem Dach geschützt wurde, durfte er auch in seinem Hause verhaftet werden.

Später wurde diese ursprünglich strafrechtliche Maßnahme zu einer Form der Volksjustiz. So stieg beispielsweise der Gläubiger seinem Schuldner aufs Dach, wenn dieser seinen Verpflichtungen nicht rechtzeitig nachkam.

Quelle: http://www.ceryx.de/sprache/wd_aufsdachsteigen.htm

Aldis

Ich dachte auch ans Dach abdecken.
Nur, dass ich das begründe mit "Ich sorg dafür, dass du das nächste Mal im Regen stehst."

Lady Uschi

Meine Quelle sagt, dass das eine Art außerrechtliche Bestrafung war, die rechtlich nicht geregelt war und von verkleideten Männern gemacht wurde. Das nennt man Rügebräuche, diese wurden gegen Menschen eingesetzt, bei denen moralische oder sittliche Vergehen gegen das GEmeinwesen esehen wurden. Meist war dies im Zusammenhang mit anderen Beschädigungen im und am Haus verbunden.

Diese Bräuche sind heute meist in die Fastnachtszeit oder auch als Hochzeits- und Hauseinzugs"witze" in manchen Gegenden noch zu finden.

Mich erinnert diese Praxis ein wenig an den Klan...